发布于 2026年8月30日 · 我们于 2026年8月31日 确认该职位仍然有效
US$ 8 – US$ 15 (每个项目)
I need a complete, accurate translation of a Service Agreement from English into Ludanda. It is a legally-binding contract, so every clause, term, and nuance must read naturally to a Ludanda-speaking legal audience while preserving the original intent. No certification is necessary, but I will review for consistency with standard legal terminology. The source file is in Word; please return the translated version in the same format, mirroring page breaks, section numbers, and any tables. A brief translator’s note flagging phrases that required particular judgment would be helpful. Confidentiality is vital—treat all content as strictly private. If you have experience with contract law, especially services agreements, and are fluent in both languages, I’d love to see a short sample of similar work or a paragraph from this document rendered into Ludanda as proof of style and precision.