Terjemahan Inggris ke Indonesia Akurat

Saya membutuhkan bantuan menerjemahkan teks berbahasa Inggris ke Bahasa Indonesia dengan diksi alami, tata bahasa tepat, dan nada yang tetap setia pada naskah asli. Lingkup pekerjaan: • Menerima file sumber (format kemungkinan .docx, .pdf, atau .txt) dan mengubahnya menjadi terjemahan Bahasa Indonesia yang mengalir. • Memastikan istilah teknis, idiom, serta gaya penulisan konsisten di seluruh dokumen. • Menyerahkan kembali hasil dalam format yang sama atau yang disepakati (mis. Google Docs atau Word). Kriteria penerimaan: – Akurasi makna ≥ 99 % dibanding teks sumber. – Tidak ada mesin terjemahan mentah; revisi manual wajib. – Bebas salah ketik dan sesuai EYD terbaru. Cantumkan pengalaman Anda menerjemahkan konten serupa, estimasi waktu penyelesaian per 1.000 kata, serta contoh singkat portofolio. Saya siap memberi umpan balik cepat dan revisi berjenjang bila diperlukan.